Как такое может быть в выдачи яндекса?

Спецсимволы в description можно вставлять, не одобряется, но и не препятствуется.
Берем обычный код спецсимвола - вставляем в описалово, ну и... кому-то нравится. ☎ ★
Как прописали конкретный пример (hit) - не задумался, убого смотрится. Есть версии - как. Не факт, что верные.

█▬█ █ ▀█▀

Но внимание-то привлекает! Главное то что внимание привлечь. Вон Яндекс картинки ввёл - а здесь слово HIT.

Ну... спорно, хотя и справедливо. Спорно - что красиво, справедливо - что привлекает.
Можно шаманить, как-то. Искажены стандартные спецсимволы (как?), сделаны "кустарные" спецсимволы... как подключены?

В исходном коде проекта (на примере) я не понял конкретику созидания. Спросите владельцев, может ответят (что вряд ли).
Хороший ребус.  Google - решил вопрос проще: никаких извратов. А сайта примера в топ - нет.

upsensio, ты на серче всех задолбал своим бестолковым "ноу-хау", которок давно известно и никакой практической полезности не имеет, тебе популярно там объяснили и послали подальше, так ты и тут начал выносить мозги всем......ай как не красиво

Полезности не имеет, солидарен. А как, всё же, "это устроено"? Просто любопытно. На серче не был года три, не в курсе. Намека - хватит.

А при чём здесь серч ?

Это человек свой ресурс так рекламирует, скорее всего. Ибо пишут что на серче так серчание вызвал и здесь того же добиться хочет. Ибо везде где есть возможность оставляет упоминание о данной ситуации, например https://pr-cy.ru/news/p/7372-y...
Вывод: зачем-то это ему нужно, а зачем...

Вот тебе его дискрипшн не пойму зачем такие глупые вопросы задавать <meta name="description" content="█▬█ █ ▀█▀ Алгоритм работы нового сервиса интернет рекламы, представляет набор витрин ссылок и витрин баннеров, реализующий рекламу на сайте для заработка. Эта баннерная и ссылочная реклама за 1, 2, 3, 4, 5, 10, 50, 100, 500 и 1000 рублей, стала лучшим заработком на своём сайте">

█▬█ █ ▀█▀