Домен зарегистрирован, WP поставлен. Что ещё нужно сделать с сайтом?

Вначале нужно определиться с тем, о чём у вас будет сайт. Потом его нужно сделать. И только потом уже спрашивать о том, что с ним делать.
А тем, что вы уже начали поститьс ссылку, вы заведомо начинаете помаленьку обрекать свой сайт на забвение.

Это почему же на забвение?

Ахахахах) Красавчик) Продвинуть что нибудь!

Заполнить контентом

вот для правильного старта https://talk.pr-cy.ru/topic/19449-10-veschej-dlya-pravilnogo-starta-instrumenty-v-pod/

Для начала добавить материалы. Там есть опции "добавить заметку" и "добавить страницу".

Выкинуть и не захламлять интернет подобным гавном. если Вы сейчас не знаете, что дальше делать, то не нужно было и начинать.

Добавить контент и время от времени для получения трафика с ответов спрашивать, что делать с сайтом.

наполнить контентом, добавить в яндексвебмастер, гуглвебмастер, регаться на линкброкерах и зашибать сотни тысяч рублей

Ну, о чем будет сайт понятно из названия домена, фигли там определяться, знал зачем покупал. Набери в ПС best clash и клепай чего-нибудь похожее, что именно - разницы нет, все равно шансов продвинуться в этой теме практически нет.

В первую очередь поставьте себе цели в жизни и напишите, как такой сайт поможет в их достижении.
Дальше - по ситуации.