Ошибочно ли указывать контент в контенте?

Что-то я не совсем представляю о чём вы. Пример можно как и где вы в контент вкладываете контент?

https://www.alteriastroy.ru/uslugi/gidroizolyaciya/gidroizolyaciya-pola/

тут правда есть и h2 в первом контенте, но во вложенных контентах (они на зеленом фоне) указаны h2 тоже еще и ссылками, вот я задумалась, как оно выглядит в поисковике тогда...

На виджетах я бы не стал делать h2. И еще, 5 заголовков h2 и в каждом слово гидроизоляция. Могут ПС вжарить за спам.
Это мое, чисто субъективное, мнение.

ой, спасибо за Ваш ответ, я подумаю, а еще вопросик, попутный:) норм сайт получается по сути или что-то можно поменять? заранее спасибо за комменты))

С ходу- первые три ссылки в выдаче- 404е, перенаправьте 301м редиректом. Сайт не заполнен, дизайн- привет 90е. Если уж самому так своять что то хочется- скачайте готовый шаблон и потиху переделывайте под себя. Сайт ни о чем, извините

Полностью согласен(Михаил Хаус). На сегодняшний день интернет переполнен бесплатными многофункциональными и красивыми щаблонами. Так что первое что сделайте установите приятный и красивый шаблон.
В размешенные контента внутри контента -как вы выражаетесь :) Нет не чего страшного, это даже нужно делать для поисковой оптимизации статьи( контента )на который ссылает другой статью (контент). Так как внутренние ссылки сайта тоже учитываются поисковиками ! Но не стоит перебарщивать, все нужно делать в меру.

1. Неадаптивный
2. Зачем Вам раздел "Своими руками", если вы эти услуги оказываете?
3. Неплохо, чтобы боковое справа мменю было выпадающим.
4. Тексты не очень