торрент сайт, покупать? какие подводные камни?

Приехать? Не смешите людей. Кому вы нужны ))
Опасность только в том, что такие сайты улетают в АГС пачками

Приедут, не сомневайтесь, если только на трекере не 100 000+ файлов и посещаемость не более 20к+

Купить можно если есть посещаемость! А что касается того что приедут или нет это все зависит от вашего поведения с правообладателями.... Создайте страницу для правообладателей чтоб ее было видно на главной (или внутри новости) красными буквами и если будут писать письма то удаляете раздачу (сам торрент). Будите соблюдать их просьбы все, никто не при едит (будет игнор просто напишут жалобу на ваш ресурс).

На меня мелкософт однажды жалобу накатал. Хостер сразу отключил сайт)))

В принципе торренты это воровство. Удивляюсь, почему их так слабо закрывают.
Хотя правообладатели тоже молодцы, могли бы дать людям дешевую альтернативу.