Недавно я просил местных экспертов посмотреть сайт и сказать, что не так. Вот ссылка на тот вопрос:
http://pr-cy.ru/qa/question/29697Основной проблемой назывался темный фон сайта. Сделал светлый фон, теги правильно пораставлял. В Вк зарегистрируюсь на днях, когда пойму как кросспостинг настроить.
Что еще?
Прошу еще раз взглянуть незаангажированным взглядом и сказать, всё впорядке или нет.
Вот ссылка на сайт:
http://www.astronews.space/
НОВОСТИ КОСМОСА АСТРОНОМИИ И АСТРОФИЗИКИ с описанием / перечислением внизу - неинформативно.
"Мы в соцсетях" перенести с центра вверх или слева, чтобы сразу начинальс анонсы.
Объявления, Темы оформления убрать вниз куда-то. Форму входа вниз, твиттер - вверх.
Чтобы я зашел и увидел инфу - анонсы, ссылки на статьи, а не как сменить тему и о чем сайт.
Но это личное - как дизайнер я не очень))))
Мне потенциально интересна тема космоса, галактик. Захожу сюда http://www.astronews.space/ru/galaxies, 3 странных не интересных статьи. Трудно воспринимаемый шрифт. Картинки и заголовки ни о чем. Про воду и ссылки в анонсах вообще молчу.
Заголовок "Как образуются звезды" куда больше цепляет, чем ваши много букав. Если сайт направлен на сугубо техническую аудиторию, а потяните-ли?
Пытаюсь честно прочитать статью. Не интересная вода. Очень похоже на дешевый рерайт.
Еще раз убедился в отвратном рерайте. Ну ладно, переводе, от этого он лучше не становится.
По поводу рерайта согласен, потому как выражение "уникальный перевод" вообще лишено логики. Хотя может у вас свои словари, уникальные...
Ну и вишенка на торте... Как говорится, найдите 10 отличий....
http://www.astronews.space/en/galaxies/67-minor-merges
http://www.astronews.space/ru/ASTRONEWS360/index.php/galaxies/67-minor-merges
Это по одной случайной статье. Думаю дублей страниц тут множество, как и "уникального перевода". Работы непочатый край, короче...
Где вы там откопали эту тошноту "Основным фактором звездообразования являются слияния галактик с их меньшими спутниками"?
Вы можете не воспринимать мою критику всерьез. Вот только задачка. Найдите хоть один положительный отклик о сайте выше.
Адекватных ответов ждете. Пожалуйста.
Работайте, читайте. Говорят полезно.
Minor mergers are major drivers of star formation = Незначительные слияний основными факторами формирования звезд
Вот вам яндекс перевод "Незначительные слияния являются основными движущими силами формирования звезд".
Где там хоть намек на эту хрень: " с их меньшими спутниками"?
А для холивара ради.
У галактик есть спутники?
Какие можно назвать меньшими?
Нормальным людям я отвечаю нормально. А с быдлятинами, такими как ты по-другому нельзя.
Итак,
- не оптимизированный контент, куча дублей страниц
- сложный для восприятия стиль изложения
- уникальность текстов очень маленькая. Есть другие сайты с такими же переводами, но сделанными более качественно. Ссылку давал выше, читать там гораздо приятнее
- дизайн из прошлого века.
Вам указали на недостатки, если вы их не воспринимаете от школоты, то закажите аудит у профессиональной конторы. Делов-то. И забудете про это место, как страшный сон, задевший Ваше ЕГО и ЧСВ (чувство собственной важности).
Вы спрашиваете, почему нет посещалки, не я. Реальность такова. Почитайте в соседних вопросах, сколько желающих заработать в интернете, которые не могут ничего, ни дизайн, ни вёрстку, ни программировать, ни наполнить. Это и к Вам относится.
Разбираетесь в космосе, не считаете себя школотой? Где авторские материалы, а не переводы статей спизженных с западных ресурсов!? Нет ни намека на экспертизу в указанной теме.
Работайте, читайте, и возможно, Ваш титаник поплывет. Good luck.
Рерайт текста – это изложение текста своими словами с сохранением смысла оригинального материала.