SEO Сообщество: Спрашивайте и помогайте

Присоединяйтесь к сообществу профессиональных веб-мастеров PR-CY, отвечайте на вопросы коллег и задавайте свои.

Q&A SEO

2 домена на разных языках с одинаковым контентом. Как отнесутся пс?

Влас Васильков Влас Васильков  
1
  21.09.2016 01:28       2 327    
Здравствуйте, подскажите пожалуйста:
вот у меня есть сайт например: moisitetest.ru на русском языке,
а я хочу сделать еще один сайт на английском языке moisitetest.com 
что бы на сайтах был одинаковый дизайн и контент просто на разных языках с возможностью переключение языков.

Как к этому отнесутся поисковики?


Ответы на пост (9) Написать ответ
alex0nik alex0nik
270
21.09.2016 07:26
in.ua сложно будет продвинуть на английском, это факт. В гугле лучше использовать либо нейтральный домен для языков на поддоменах, либо на разных доменах.

Можете не переживать по поводу дублирующего контента, если все будет переведено качественно. Т.е. на домене .com не будет ни одного текста с русской версии в оригинале. Это два разных сайта, которые в продвижении не будут связаны.

Их можно связать, и показывать гуглу, что сайты являются переводами с помощью тега <link и атрибута hreflang. Но это не обязательно и не напишешь в двух словах.
1
Решение
KirillTNG KirillTNG
239
21.09.2016 02:00
Нормально отнесутся
1
Влас Васильков Влас Васильков
1
21.09.2016 02:05
Спасибки )
0
LuckyDollar LuckyDollar
0
21.09.2016 02:49
Возможно я не понял, но зачем тебе разные сайты если это можно сделать на 1 домене?
===
0
Влас Васильков Влас Васильков
1
21.09.2016 02:58
Ну у меня домен 2 уровня in.ua как я понял он привязан к региону Украина
В гугле пишет Домен вашего сайта в настоящее время связан со следующей целью: Украина
хочу сделать .com
Ну и в глазах .com лучше выглядит )
0
sharkson sharkson
82
21.09.2016 03:30
Сменить региональность сайта в вебмастерах на нужный.
Сделайте оба варианта сайта на одном домене.
0
Влас Васильков Влас Васильков
1
21.09.2016 05:43
Нельзя сменить
Я так понял регион можно поменять только в нейтральном домене .com .net
0
Samio Samio
2
21.09.2016 04:31
А если ТС сделает на разных доменах как планировал может попасть под санкции? Кстати по поводу снятия вопроса дублированного контента в такой ситуации, по-моему читал когда-то рулят канонические адреса...
1
Влас Васильков Влас Васильков
1
21.09.2016 05:44
Вот и мне интересно )
0