Если сделать копию сайта на другой cms без редиректов, то куда попадет пользователь при переходе по старым урлам? На 404-ую нового сайта или на к.нибудь ошибку?
Понятно, что лучше, но нет возможности. Даже если б была, то лишние телодвижения не стоили бы свечь: 404 страница на продвижение вроде не должна повлиять, большинство ссылок на главную; Сейчас посещалка 200+ в сутки, не жалко, 30% прямой трафик
но лучше проставить редиректы с старых страниц на аналогичные новые.
На 404 страницу конечно. На 404 старого сайта.