Как правильно прописать 301 редирект в .htaccess?

Пробывать писать редиректы по разному,не у всех хостов работает тот метод который Вы высмотрели где-то там в сети...

Разные способы пробовала, результата добиться не удалось. Для главного зеркала работает: RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.xn--80aaobpgeitgbjwoc4a3m\.xn--p1ai$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://xn--80aaobpgeitgbjwoc4a3m.xn--p1ai/$1 [R=301,L]
Как для остальных страниц написать?

Не все Вы пробывали ищите код постраничного редиректа, этот что у вас сейчас это для переноса домена

естественно для главной он работает)

Не уверена, но попробуйте так:

RewriteCond %{REQUEST_URI} ^http://xn--80aaobpgeitgbjwoc4a3m.xn--p1ai/?home$
RewriteRule ^(.*)$ http://xn--80aaobpgeitgbjwoc4a3m.xn--p1ai/? [R=301,L]

К сожалению, не сработало

в панели хостинга есть настройки главной страницы