Сайт авто тематика. если создать на этом сайте кат

да

Нет.

Пускай создает

Сами подумайте, ваши пользователи будут уходит на другие сайты...
Да вы получите маленький приток посетителей на каталог, но можете потерять в разы больше...
+ из-за каталога ПС может посчитать ваш сайт линкопомойкой и опустить в рейтинге...

Толк будет если моск будет. А очередной говнокаталог для спамеров ничего не даст хорошего.