Прошу оценить сайт

А что именно оценивать? Грузится быстро. Дизайн скучный. HTML с ошибками. PHP. JS. Bootstrap. Стандартно. Скучно.

В общем дизайн поменять и пройтись валидатором

HTML сделал валидным. А по сео есть рекомендации ?) 

На каком фреймворке делали сайт?

Без фреймворков, просто php+js+bootstrap. Только поиск Zend lucene сделал и все)

fotorama еще для скролинга картинок 

Спасибо, буду исправлять )

нет перенаправления с https://www.volstamp.in.ua/ на https://volstamp.in.ua/

Странно у меня есть и все работает 

Нет, не обольщайтесь отсутствием траблов в браузере, по факту перенаправление у вас не работает. Выползают проблемы с сертификатом. Вам следует обратить внимание на настройки http-сервера. Замечание вполне справедливое.

Суть... У вас настроено перенаправление с http://www.volstamp.in.ua - обратите внимание на протокол - и оно вроде работает. А вот перенаправление с https://www.volstamp.in.ua - не работает. Я в своё время наступал на такие грабельки, в браузере было всё ОК, но инструментальные средства неизбежно фиксировали ошибку. В итоге пришлось менять настройки Nginx в части порта 443. Советую обратить внимание.

Пустоватый сайт какой-та, дизайна нет почти, все белое. 
Внутри разделов я даже не сразу поняла, что это кнопки и надо кликнуть на "Николаев" и другие аналогичные в других разделах.
Я в марках не разбираюсь, но их действительно ищут по принципу картинок? У вас классификация по картинкам: фауна, птицы, динозавры. Я думала колекционерам интереснее по году и стране смотреть. Или может там серии какие бывают, к какому-нибудь дню независимости. 
Текстов вообще нет.
Чего-то не хватает, знаете, такого чтобы доверие повысить к магазину. Чтобы было не страшно у вас покупать, чтобы была уверенность, что вы реальный магазин и помогаете коллекционерам.

Марки в основном собирают по странам (Хронологию), году, тематике (А так текст под картинкой описывает страну номер по каталогу и тематику). Ну с дизайном честно особо не заморачивался, решил все упростить. Вообще наверное переделаю дизайн.
(Внутри разделов я даже не сразу поняла, что это кнопки и надо кликнуть на "Николаев" и другие аналогичные в других разделах.)

По поводу кнопок в категориях добавлю картинки марок та и новые категории - есть еще чем заполнять))

Может вам надо фильтры добавить с тегами, чтобы можно было искать по году или по тематике или по стране, если эти критерии обычно важны, как вы говорите. Еще вижу нелишним блог, чтобы ключей набрать, надо же ранжироваться по каким-то запросам, раз у вас и текстов нет совсем. Какие-та маленькие статейки с историей клёвых марок и сразу ссылки на покупку у вас.

Украина и СССР выставлены по хронологии с номером каталога. Только марки мира выставляю по тематике, хотя хорошая идея добавить туда и фильтр по странам и номеру каталога. По ключевым словам ранжируюсь вроде не плохо.

А так у меня был блог, времени не хватало его вести, просто удалил его при переносе)) А в целом думаю вернуть блог как минимум для рассылки очень хорошо подойдет (начал делать рассылку по клиентам на почту более 3000 емейлов). 

Чет типа такого так вроде кнопки понятней будут во все категории сделать 

Не понимаю, на кой ляд ты занимаешься тем, чем занимаешься, если ты не знаешь, как переводится с украинского город Відень? Дело не в языках, а в доверии покупателя к твоему сайту. Ты сразу показал свою квалификацию и то, что ты - школьник, а не серьезный продавец. Если бы я был покупателем марок, я бы плюнул в монитор и закрыл твой сайт, как страшное зло, а так я тебе ещё пишу, трачу своё время... учись, студент (с)...

Сайт не в ручную переводил а прогнал через гугл переводчик (Я понимаю что есть ошибки и я их исправляю), не понимаю зачем сразу оскорблять. Сайт переделал неделю назад и добавил Украинскую версию. 

Значит надо всё сделать. а потом просить, чтобы оценивали.... сам просит, и еще обижается... ну, извини, если слишком резко)

Прогнал весь сайт через переводчик, более 6000 товаров и 300 категорий. Ну с переводом много косяков было и есть, по чу-чуть исправляю.