Настрой блок Последняя поисковая фраза если его нет и мониторь по каким ключам на какую страницу заходят. Нажимаешь на фразу, попадаешь в поиск и видишь на какой позиции и какая страница. Статистика обновляется раз в сутки.
Этот блок по умолчанию есть в метрике. Пиздес, такие вопросы глупые. В метрике ежжи вебвизор, можно еще там посмотреть нажав на + , покажет где лазил посетитель и ключевик + чем занимался на сайте
Если его нет, настрой вручную. Вверху есть кнопка "+ Создать виджет". Как настроить показано на скриншоте.