А работает ли мета тег keywords?

20 символов в коде - не "игоают". Никак.
В чем вопрос?

Keywords влияют на ранжирование или нет?

нет.
Пока нет отказа ПС от их использования - имеет смысл - "отмечаться" в поле "ключевые слова".

В ранжировании метатег keywords не участвует очень давно. А традиция -= осталась :)

Лучше всех (из cms) вопрос проставлен в ModX: хочешь поле Keywords - пропиши его сам в метатеги. В Джумла (или WP, или пр.) - поле прописано жестко, если нужно исключить - "пили" шаблон. В принципе - это странно, тег давно не учитывается ПС, но в обновлениях cms - упорно продолжает присутствовать. Непонятка.

Я понял, спасибо. Будем следовать традициям

Посмотрите анализ сайта здесь раздел Поисковые фразы. У вас и нас там ключи идут в основном с новостей а не с описания сайта.

Юзай но в меру. Не нужно пихать ключей больше чем текста на странице.

sansan, в ModX этот вопрос вообще не поставлен.

Именно.
Настройка полей - "по-требованию". Что хошь, то и прописывай.
Ну... не корректно прописал "оборот речи" :)

Я не профессионал, но скажу на опыте своем. Когда я убрал Keywords, оставил по 1-2 ключа на странице, сайт просел по позициям. Долгое время не трогал, думал что станет как раньше, а хер там. Сейчас прописываю все обратно, но нужно подождать 2-4 апа, там видно будет. Раньше в яндексе 100 запросов входили в топ 20, а сейчас 8-10, вот и думай...

Я Modx и использую, внёс несколько переменных из текста с ключами в мета keywords

Да нахрена Вам дался этот keywords. Как Вы не поймете, что ну ненужен он. Даже тогда, когда поисковики от него только стали отказываться, уже его нужно было прописывать так ( тема к примеру купить мебель).

мебель, купить, цены

И на этом все. Просто три основных слова через запятую. А Вы шпарите там наверное целыми запросами. Да уж. И еще думаете, что сайт раньше весел с ними, то так и будит - ХА ДЕЛОВЫЕ. Следите за машинами, анализируйте и делайте для себя выводы.

Ну... и используйте. По-умолчанию, один-два запроса. Или пропишите:
<meta name="keywords" content="[[*pagetitle:notags]]" />
в чанке head (или как у вас он у вас обозначен). "Автоматом" пропишется, из заголовка.

Интересно, вы сами поле keywords прописывали? Или юзаете поле - Аннотация? Ну... это чисто академический интерес.

То, что идет до сих пор спор, так это бред. Он уже давно не играет роли, а вот какой от него вред, тут никто не скажет.

Людям точно он ненужен, а значит и поисковикам. Что видят люди, то и надо, но они же не видят Ваш keywords, а машина может понять к примеру так. МЕНЯ ПЫТАЮТСЯ НА,,,,ТЬ.