Youtube канал с трейлерами. Как не нарушать права?

Обычно трейлеры идут в свободный доступ, так как непосредственно правообладателю выгодно, чтоб как можно больше народу вирусным вариантом их распространяли.

Но правообладатель трейлера может на себя завязать монетизацию, и получится что ты продвигаеш видос, а деньги получает к примеру Юневерсал

В принципе ютуб допускает такие каналы к монетизации. Но... В любой момент, без "объявления войны" будьте готовы что могут монетизацию отключить это в лучшем случае. Так же сразу не рекомендовал бы не выставлять трейлеры к жестким ужастикам, видос получит статус +18 и тоже не будет денег.

А как такое видео добавить к себе на канал именно чтоб автор видео был "Мой канал" - а не чужой?

Скачивать его на комп и перезаливать только?

Да, скачиваете и заливаете. Рекомендую немного подредактировать его в каком нибудь видеоредакторе. К примеру перед трейлером вставить или видеоприветствие своего канала или краткую анатацию, ну типо ждёте или нет вы этот "шедевр"

https://prnt.sc/ft43mq

Вот что если заливать 1 в 1 - т.е. нельзя монетизировать только.

"перед трейлером вставить или видеоприветствие своего канала или краткую анатацию, ну типо ждёте или нет вы этот "шедевр"" - 5 сек своего уникального видео врядли сделают его уникальным, а если изменять скорость/цвета и т.д. - это уже нелегальный метод вроде?

И как правильно добавлять себе видео с лицензией Creative Commons, чтобы можно было монетизировать?