Где хранить видео?

какой размер всех файлов?

100-150гб только от одного перевода. а их 3 нужно добавить

На серваке, арендном. Ну можно начать даже с хостинга если их не много и посещалка маленькая. Но могут быть проблемы с правообладателем, по этому заграничный сервак лучший варик.

ok / mail / vk / vimeo / rutube / google disk

mail много рекламы. vk в качестве выше 360 не появляется уже 2 день. гугл диск забанит быстро. вимео тоже.

zomro.com/dedicated.html абузо устойчивый хостинг

по поводу правообладателей! они присылают жалобу хостеру (он вам) нет ответа пишут хостеру опять /хостер или удаляет сайт сам или просто игнорит/ далее правообладатель подает выше и ваш домен блочат по решению суда.
РЕЗУЛЬТАТ
у вас работает сайт для других стран кроме тех стран где поддерживают законы о правообладателях

А если у меня только онлайн просмотр и видео храниться ВК например? тоже сайт в реестр запихнут?

если видео хранятся в вк/ютубе и прочих бесплатных сервисах/ то просто они будут жаловаться в тот сервис где хранятся видео
РЕЗУЛЬТАТ
вместо видео файла будет видна надпись видео удалено по просьбе правообладателя.
Если нет денег на сервак
сделайте торрент и раздавайте хотя бы со своего компа / также можно попросить друзей чтоб тоже на раздачи стояли!
хотя это не решение также забанят правообладатели!
ЕСТЬ ВЫХОД!
выход тут только 1 не связываться с кинотематикой! если нет денег даже на сервак )))
PS когда то и я держал киносайт
правообладатели долбали за любую ссылку на их материал
в вк и ютубе сразу банили файл и вновь не залить/
видео тянул с других сайтов
просто некоторые грозили судом
другие жаловались гуглу и просто страница выпадала из поиска /тем самым по некоторым запросам пропадал трафик
Итог -сайт продан!!!!

Но сайт я так понимаю не банят совсем из-за того что видео на другом ресурсе?
Я лезу чисто в то на что у наших нет лицензионных прав. Ну допустим сериал настоящий детектив. За него не банят сайты.

Арендовать сервак/VPS: никаких проблем с местом + можно настроить медиа-сервер

сайт могут забанить так как есть ссылки на файл.
а лучше прочтите закон о правообладателях.
я не парюсь насчет этого
держу сайт адалт тематики
как только пишут правообладатели то сразу меняю файл видео на короткий видос что видео удалено .
а страница в поиске так и весит )))