Есть ли ошибки в оптимизации?

Первая ошибка: сайт на юкоз

А почему это является ошибкой? На юкоз много "сильных" сайтов

Ну во первых очень мало описания, во вторых вместо того description что сейчас у вас стоит, добавьте лучше описание из вашего текста!

Проверил текст на уникальность - 0%, какая оптимизация? Если сам текст был скопирован??

Вы вообще понимаете, что любой сайт на Юкоз не ваш а их и в любо момент его у вас могут отобрать
Такое было, люди раскрутили, а потом его забрали

1. Сайт на бесплатном доменном имени. Это не приговор, но все таки было бы лучше изменить его
2. Сайт не оптимизирован под мобильные устройства. А вот это уже серьезно. Гугл сейчас этому огромное внимание уделяет.
3. Уникальный контент. Его же нет просто. Или вы сайт этот сделали для того, чтобы одноклассникам показывать, приговаривать: сматри, я сайт сделяль, я великий вебмастер? Если нет, нанимайте копирайтеров, которые бы грамотно написали сео-оптимизированные описания категорий, подключайте блог, в котором будете публиковать инфу о новинках и будет вам счастье.
4. Сайт выглядит ущербно. Словно сделан в середине нулевых. И по дизайну, и по структуре. Пользоваться им совершенно неудобно и неинтересно.

купи себе свой домен, положи сайт на хостинг, это совсем не дорого, поставь себе понравившейся шаблон не много переделай под себя и пиши себе тексты, поверь это не сложно.

эти онлайн фильмы на каждом повороте, возми сайт в направление какого либо бизнеса и крути его по тихоньку, чем время терять на эту парашу.