Генерируемые картинки php против внешних ссылок.

В общем такое дело. Например вот есть картинка https://i4.ytimg.com/i/SZ69a-0I1RRdNssyttBFcA/1.jpg?v=4f30ec22
Согласно правилам Яндекса http://help.yandex.ru/images/indexing.xml он индексирует такие картинки, но мне с этого по сути ничего. Получается на странице есть внешняя ссылка. Но!
Если я буду генерировать это картинку с помощью скрипта, например
src="site.ru/img.php?i4.ytimg.com/i/SZ69a-0I1RRdNssyttBFcA/1.jpg"
то такая картинка индексироваться не будет (да мне пофигу), но не будет внешней ссылки зато. Что посоветуете использовать? Как по мне второй вариант лучше, но использует ресурсы сервера.