По словам ведущего сотрудника Отдела качества поиска Google (см. с отметки 8:30), в разных языковых версиях сервиса один и тот же сайт может занимать разные позиции. И это вполне нормально:
«Бытует мнение, что сайт, занимающий определенные позиции в одной версии нашего поиска, непременно должен ранжироваться аналогичным образом и в других языковых версиях Google. Однако это не так. Конкуренция, скажем, в Google.com и Google.ca заметно отличается.
Поэтому вполне нормальной является ситуация, что один и тот же ресурс будет иметь совершенно разные позиции в этих двух версиях Google. Там, где конкурентов меньше, занимаемое сайтом место в SERP выше (в Канаде), и наоборот (в США).
Учитывая сказанное, не нужно искать какие-то ошибки на нашей или своей стороне в случае расхождения позиций в разных версиях Google. Это естественное положение дел».
Разъяснения эксперта были даны после соответствующего вопроса, полученного в ходе вебинара. Признаться, довольно странно, что такие очевидные вещи до сих пор волнует отдельных веб-мастеров.
